-
1 суммарный оборот
Суммарный оборот-- Turnover in 1991 was $57 billion and profit after tax $730 million.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > суммарный оборот
-
2 суммарный оборот
Business: total turnover -
3 оборот
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оборот
-
4 суммарный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > суммарный
-
5 долг
1) (обязанность) dutyостаться в долгу — to be indebted (to)
воинский долг — soldier's duty, the duty of a soldier
выполнять свой интернациональный долг — to fulfil / to do one's international duty
общественный долг — one's duty to society / to the community
сознание общественного долга — awareness of social / public duty
2) (взятое взаймы, одолженное) debtбыть / оказаться в долгу — to owe, to be indebted (to)
быть должным платить чьи-л. долги — to be liable for smb.'s debts
влезть / войти в долги — to get / to run into debts
делать долги — to contract / to incur debts
покрыть долг — to pay a debt, to pay off
прощать долг — to acquit (smb.) of a debt
обременённый большими долгами — debt-laden, heavily in debt, saddled with heavy debts
рост внешнего долга — growth of the foreign / external debt
государственный долг — state / national / public debt
взыскание / инкассирование долгов юр. — collection of debts
долг, погашаемый в первую очередь — preferential / preferred debt
расходы / затраты по обслуживанию долга — debt serving costs
погашение долга — redemption of debt, debt repayment
покрытие долгов — payment, discharge
в долг — on credit / trust
См. также в других словарях:
Оборот Внешнеторговый — объем внешнеторговой деятельности, представляющий собой суммарный объем экспорта и импорта за год. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОБОРОТ ВАЛОВОЙ — суммарный объем производства продукции, работ, услуг в денежном выражении, произведенных предприятием за один год. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
оборот — 1) замкнутый цикл в циклическом, повторяющемся процессе; 2) движение товаров, денежных средств в ходе воспроизводственного процесса. Оборот валовой суммарный объем производства продукции, работ, услуг в денежном выражении, произведенных… … Словарь экономических терминов
ОБОРОТ, ВАЛОВОЙ — 1. один из показателей объема производства, суммарный объем всех видов продукции и работ промышленного характера, произведенных за определенный промежуток времени, например, за год, всеми производственными цехами предприятия. В состав В.о. входят … Большой бухгалтерский словарь
ОБОРОТ, ВАЛОВОЙ — 1. один из показателей объема производства, суммарный объем всех видов продукции и работ промышленного характера, произведенных за определенный промежуток времени, например за год, всеми производственными цехами предприятия. В состав В.о. входят… … Большой экономический словарь
Оборот, оборачиваемость — 1) О фондах взаимных инвестиций: показатель торговой активности фонда в течение года, выраженный в процентах от средних суммарных активов фонда. Коэффициент оборота 25% означает, что стоимость проведенных фондом сделок представляет 1/4 от всех… … Инвестиционный словарь
Суммарный доход — Суммарная выручка от продаж и иные доходы за определенный период. В Великобритании используется термин оборот (turnover) … Инвестиционный словарь
ВАЛОВОЙ ОБОРОТ — суммарный объем производства продукции, работ, услуг в денежном выражении, суммарная стоимость всего объема продукции, произведенной предприятием за определенный период времени, чаще всего за год. Включает не только незавершенное производство, но … Энциклопедический словарь экономики и права
Валовой оборот — (англ. gross turnover) один из показателей объема производства, суммарный объем всех видов продукции и работ, произведенный за определенный промежуток времени, напр., за год, всеми производственными цехами предприятия. В состав В.о. входят… … Энциклопедия права
Валовой оборот — (англ. gross turnover) один из показателей объема производства, суммарный объем всех видов продукции и работ, произведенный за определенный промежуток времени, напр., за год, всеми производственными цехами предприятия. В состав В.о. входят… … Большой юридический словарь
Эксперт (сеть магазинов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эксперт (значения). «Эксперт» Год основания 2004 Расположение … Википедия
